"Бухгалтер" (contador)

Мне надоело петь про эту заграницу me aburrió cantar sobre estos países extranjeros

Надену валенки и красное пальто pongo botas de fieltro y abrigo rojo

Пойду проведаю любимую столицу voy a ver mi querida capital

Хоть в этом виде не узнает и никто con esta apariencia nadie me reconozca

Возьму с собой я на прогулку кавалера tomaré conmigo un caballero

Он песенки мои все знает наизусть él sabe todas mis canciones a la memoria 

Не иностранец и не сын миллионера no es extranjero y no es hijo de millonario

Бухгалтер он простой да ну и пусть         es un simple contador y que sea asi

ххх

Бухгалтер милый мой бухгалтер  contador mi querido contador

Вот он какой такой простой               así es tan simple

Бухгалтер милый мой бухгалтер   contador mi querido contador

А счастье будет если есть в душе покой y la felicidad será si hay la tranquilidad en la alma

Бухгалтер милый мой бухгалтер                    contador mi querido contador

Вот он какой такой простой                             así es tan simple 

Бухгалтер милый милый мой бухгалтер contador mi querido contador

Зато родной зато весь мой                              pero es totalmente querido totalmente mio

Придя в холодную и пыльную конторку llegando a la oficina  frio y polvoroso

Разложит с папками бумаги на столе expone en la mesa papeles y carpetas

Закрутит в трубочку советскую махоркуtorcerá el tabaco a la pipa

И будет думать только только обо мне                                   y va a pensar solo sobre mi

Рабочий день его почти уже закончен     su día de trabajo ya casi terminado

А дебет с кредитом остался не сведён    y débito y crédito no está coordinado 

Ему плевать на это лишь бы днём и ночью no le importa eso, quiere que yo cantaba 

Я пела эту песенку о нём                                 esta canción sobre él día y noche 

[ххх]

[ххх]